关灯
护眼
字体:

第94章(第1页)

🎁美女直播

【阿公哩厚哇!

呷崩了没?蚵仔就哇卖?】

(阿公你好呀,吃饭了吗?海蛎怎么卖?)

【哩厚哩厚!

依困拾捂哇!

(你好你好,一斤十五哦!

李世民忽而就觉得——这口音耳熟啊!

与大唐中原地区的声调极为类似!

实际上,若非系统有“在线翻译和自动匹配字幕的功能,只怕唐朝以前的古人们,听林菱直播都会一头雾水——根本听不懂她在说什么!

闽地方言根子上脱胎于中唐古音,又因“十里不同音各地差异也大,因此李世民听得也很吃力,只是觉得音调很熟悉,他既惊喜又难过——林小娘子的先祖,果然是唐时为避祸乱,才迁徙到闽地的吧?

她如今说话的语调,甚至还有唐韵!

而唐朝以外的朝代,大多听林菱说方言都一脸懵,好似在听“叽里呱啦滴里嘟噜叽里又嘟噜噜……”

清朝,雍正更是闽方言pdst都犯了。

对对对,没错!

那个来给他述职的官员也是这样说话的!

叮不懂啊!

真的叮不懂!

这头,林菱已经飞快地买好了海蛎、豆腐、细面线,又去另一家买了现炸的油条、醋肉和芋头饼。

其他配料家里还有就没买,然后就拐到了另一家卖水果的摊位,对着一堆圆溜溜的西瓜左拍拍右拍拍,然后选了一个,还理所当然和摊主说:“老板娘哩厚,这个西瓜帮我切一半,我只要一半哦,然后再帮我去皮切块,放三个叉子,谢谢!”

昨天西瓜都给小朋友吃完了,林菱想切新鲜的带车上吃。

宋朝以前的君臣都瞪大了眼:“什么,这是西瓜?”

明清的西瓜外形颜色与后世已很相似了,但他们也跟着瞪大眼:“什么?只买半个还给切块?”

吃瓜群众

在古人以及北方人眼中容易挨揍的龟毛要求,在南方菜市场却是无比合理的要求,摊主早已习以为常,清脆地答应着。

【幼儿园扛把子:主播早!

话说我每次看南方人买菜总心惊胆战,生怕主播会被打哈哈哈。

“早啊!”

林菱笑眯眯将手机往其他摊位扫过去:

🎁美女直播


63zo.com 全本免费小说网
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

三国之一品枭雄免费阅读水果篮子同人cp慊人剑道苍龙笑天王妃说本王还有救合集动漫来吧孩子第二季完整版我真不想突破最新章节颜控日记修罗神帝百科修罗神帝无弹窗阅读药香小农女我的幻想作文怎么写农家小药娘全文免费大汉弓组合是什么洪荒之我为人皇三国之极品枭雄有声修罗邪神本能反应的近义词穿越到天龙八部无敌的将军进行曲逃生舱结局手撕渣夫后,我靠读心二嫁痴情首辅反派女配她装比,她让别人遭雷劈+番外婚色旖旎,霍总他忽然天天回家神豪在手,凭什么找个男人嫁了重生后她带着空间修古董(综同人)暴富的一百种姿势绝世唐门之牧星银龙天降系统后我有亿点点房产公主疯批迷人,金丝雀日夜求贴贴+番外好好花钱,天天翻倍!+番外红楼群英传重生八零:娇妻有点辣将门成凰,战神王妃杀疯了刷视频就能富,我躺平怎么了?全世界只有我没有重生剧本听见光的声响+番外簪却人间花+番外在男权世界复兴男德听雨楼+番外兽世,我靠签到种田